Dark Horse

Dark Horse | Katty Perry

I knew you were
Aku tahu kau
You were gonna come to me
Kau kan datang menghampiriku
And here you are
Dan di sinilah kini kau berada
But you better choose carefully
Tapi sebaiknya kau pilih dengan hati-hati
'Cause I'm capable of anything
Karena aku bisa lakukan apa saja
Of anything and everything
Lakukan apa saja

Make me your Aphrodite
Jadikan aku aproditmu
Make me your one and only
Jadikan aku kekasihmu
Don't make me your enemy, your enemy, your enemy
Jangan jadikan aku musuhmu, musuhmu, musuhmu

III
So you wanna play with magic
Jadi kau ingin bermain sulap
Boy, you should know whatcha falling for
Boy, kau harus tahu apa yang akan kau gilai
Baby do you dare to do this
Kasih, apakah kau berani
Cause I'm coming atcha like a dark horse
Karena aku kan datang padamu bak kuda hitam
Are you ready for, ready for
Apakah kau siap, siap hadapi
A perfect storm, perfect storm
Badai yang sempurna, badai yang sempurna
Cause once you're mine, once you're mine
Karena begitu kau jadi milikku, begitu kau jadi milikku
There's no going back
Takkan ada jalan kembali

Mark my words
Camkanlah kata-kataku
This love will make you levitate
Cinta ini kan membuatmu melayang
Like a bird
Seperti burung
Like a bird without a cage
Seperti burung tanpa sangkar
But down to earth
Tapi tetap menyentuh bumi
If you choose to walk away, don't walk away
Jika kau memilih untuk pergi, janganlah pergi

It's in the palm of your hand now baby
Semuanya di telapak tanganmu, kasih
It's a yes or no, no maybe
Ya atau tidak, jangan mungkin
So just be sure before you give it up to me
Maka yakinlah sebelum kau menyerah padaku
Up to me, give it up to me
Padaku, menyerah padaku

Back to III

[Juicy J - Rap Verse]
She's a beast
Dia itu buas
I call her Karma
Kusebut dia karma
She eat your heart out
Dia mengunyah habis hatimu
Like Jeffrey Dahmer
Seperti Jeffrey Dahmer
Be careful
Hati-hatilah
Try not to lead her on
Cobalah jangan menggodanya
Shawty's heart was on steroids
Hatinya steroid
Cause her love was so strong
Karena cintanya begitu kuat
You may fall in love
Kau kan jatuh cinta
When you meet her
Saat kau berjumpa dengannya
If you get the chance you better keep her
Jika ada kesempatan sebaiknya milikilah dia
She swears by it but if you break her heart
Dia bersumpah setia, tapi jika kau lukai hatinya
She turn cold as a freezer
Dia kan jadi dingin seperti kulkas
That fairy tale ending with a knight in shining armor
Dongeng itu berakhir dengan ksatria kenakan baju besi berkilau
She can be my Sleeping Beauty
Dia bisa jadi Putri Tidurku
I'm gon' put her in a coma
Kan kubuat dia koma
Woo!
Damn I think I love her
Kurasa aku cinta dia
Shawty so bad
Sangat mencintaimu
I'm sprung and I don't care
Aku terobsesi dan aku tak peduli
She got me like a roller coaster
Dia membuatku seperti roller coaster
Turn the bedroom into a fair
Menyulap kamar jadi bak pasar malap
Her love is like a drug
Cintanya seperti obat bius
I was tryna hit it and quit it
Kucoba tuk sembuh darinya
But lil'mama so dope
Tapi dia sungguh membuat kecanduan
I messed around and got addicted
Aku kacau dan jadi kecanduan

Back to III

 

Si cantik Katy Perry merilis single baru lagi loh, guys! Yap, Dark Horse, yang awalnya hanya sebatas promotional single album dipilih sebagai single ketiga albumnya, PRISM.

Lagu ini adalah lagu duetnya dengan rapper Juicy J. Dengan jarak yang tidak jauh dari perilisan Unconditionally, akhirnya Katy mengumumkan perilisan Dark Horse. Single ini memang baru dilepas ke radio-radio Amerika Serikat saja sebagai hits radio tapi, tak lama lagi MV-nya pasti mucul kok. 

 

Memadukan musik trap dan hip hop, Dark Horse punya potensi untuk menjadi salah satu hits terbaik di album PRISM. Tidak mudah bagi Katy Perry untuk keluar dari jalur aslinya, pop-rock. Untungnya dia bisa menavigasi lagu ini dengan aman. Emang sih, Katy harus mengeluarkan effort lebih banyak untuk membuat lagu ini terlihat lebih hidup.

Lagu ini terdengar lebih "dark" dibandingkan lagu-lagu Katy sebelumnya. Beat yang tidak biasa dan musik yang "sexy" menjadi suguhan yang indah dalam lagu berdurasi 3 menit 35 detik ini. Awalnya sebetulnya biasa-biasa saja, not too special. Sebetulnya lagu ini dibuka dengan hook dan beat yang lumayan bagus. Tapi sayang, chorus pertama sama kedua biasa aja. Yang nyelamatin lagu ini "menurut gua" rap-nya Juicy J sama chorus terakhir yang dibabat habis tanpa ampun oleh Katy. Ga bisa dipungkiri lagu ini bertumpu pada beat dan EDM. But don't worry, guys. Vokalnya Katy Perry ngga tenggelam dalam hentakan-hentakan yang ada.

Makna lagunya? Udah pernah gua bahas sih dipostingan lain, tapi gua ulang deh. Dari terjemahan liriknya sih, lagu ini bercerita tentang seorang wanita yang minta keseriusan dari cowoknya. Dia butuh komitmen si cowok untuk melanjutnya hubungan mereka ke jenjang yang lebih jauh, pernikahan. Sekali si cowok jadi miliknya, ngga bisa balik lagi jadi yang dulu. Dia juga ngingetin: kalau si cowok melanggar komitmennya, dia bakal ngerasain yang namanya karma, begitu.
 

You're Not Alone

You're Not Alone | Michael Jakson

Another day has gone
Hari tlah berganti lagi
I'm still all alone
Aku tetap sendiri
How could this be
Bagaimana bisa terjadi
You're not here with me
Kau tak di sini bersamaku
You never said goodbye
Kau tak pernah ucapkan salam perpisahan
Someone tell me why
Tolong beritahu aku
Did you have to go
Apakah kau harus pergi
And leave my world so cold
Dan membuat duniaku jadi begitu dingin

Everyday I sit and ask myself
Tiap hari aku merenung dan bertanya pada diri sendiri
How did love slip away
Bagaimana cinta hilang
Something whispers in my ear and says
Terdengar bisikan yang berkata
That you are not alone
Bahwa kau tak sendirian
For I am here with you
Karna aku di sini bersamamu
Though you're far away
Meskipun kau jauh di mata
I am here to stay
Aku tetap ada di sini

You are not alone
Kau tak sendiri
I am here with you
Aku di sini bersamamu
Though we're far apart
Meski kita terpisah jauh
You're always in my heart
Kau selalu dalam hatiku
You are not alone
Kau tak sendiri

All alone
Sendirian
Why, oh
Kenapa, oh

Just the other night
Kemarin malam
I thought I heard you cry
Kukira kudengar tangisanmu
Asking me to come
Memintaku untuk datang
And hold you in my arms
Dan mendekapmu
I can hear your prayers
Bisa kudengar doa-doamu
Your burdens I will bear
Bebanmu akan kutanggung
But first I need your hand
Namun aku butuh bantuanmu
So forever can begin
Lalu semua bisa mulai

Everyday I sit and ask myself
Tiap hari aku merenung dan bertanya pada diri sendiri
How did love slip away
Bagaimana cinta hilang
Something whispers in my ear and says
Terdengar bisikan yang berkata
That you are not alone
Bahwa kau tak sendirian
For I am here with you
Karna aku di sini bersamamu
Though you're far away
Meski kau jauh di mata
I am here to stay
Aku tetap ada di sini
You are not alone
Kau tak sendiri
I am here with you
Aku di sini bersamamu
Though we're far apart
Meski kita terpisah jauh
You're always in my heart
Kau selalu di hatiku
You are not alone
Kau tak sendiri

Whisper three words and I'll come runnin'
Bisikkan tiga kata dan aku kan datang
And girl you know that I'll be there
Dan kau tahu aku kan datang
I'll be there
Aku kan datang

You are not alone
Kau tak sendirian
For I am here with you
Karna aku di sini bersamamu
Though you're far away
Meski kau jauh di mata
I am here to stay
Aku tetap ada di sini
You are not alone
Kau tak sendiri
I am here with you
Aku di sini bersamamu
Though we're far apart
Meski kita terpisah jauh
You're always in my heart
Kau selalu di hatiku

You are not alone
Kau tak sendirian
For I am here with you
Karna aku di sini bersamamu
Though you're far away
Meski kau jauh di mata
I am here to stay
Aku tetap ada di sini

For you are not alone
Karna kau tak sendiri
For I am here with you
Karna aku di sini bersamamu
Though we're far apart
Meski kita terpisah jauh
You're always in my heart
Kau selalu di hatiku

For you are not alone
Karna kau tak sendiri

Michael Jackson memang tidak sembarangan dalam membuat setiap lagu-lagunya. Dalam setiap lagunya, kalau dicermati ada pelajaran hidup yang bisa kita petik.

1. Tidak masalah apakah anda berkulit hitam atau putih (Black or White)

Setiap hari di dunia, orang-orang berperang memperebutkan sesuatu. Permasalahan ras, suku, agama ataupun budaya, membuat kita terpecah. Sudah tidak terhitung berapa korban manusia akibat peperangan baik langsung maupun tidak langsung. Seharusnya, tidak peduli apakah kita hitam atau putih, kita bersatu dan mencintai satu sama lain sebagai manusia. Manusia dilahirkan berbeda satu sama lain bukan untuk terkotak-kotak, namun untuk saling menghargai.

2. Mulailah dengan orang di depan kaca (Man in The Mirror)

Pernahkan anda berpikiran untuk merubah orang lain? Atau malah berpikiran hidup anda akan jauh lebih baik jika lingkungan sekitar anda berubah sesuai dengan yang anda bayangkan. Dunia kita tidaklah sempurna, namun jika anda ingin merubahnya, anda harus memulainya dengan diri anda sendiri. Lihatlah di depan kaca dan mintalah pada orang yang ada di depan kaca tersebut untuk berubah. Hanya itulah satu-satunya jalan. Jika kita ingin membuat dunia ini menjadi lebih baik, lihatlah pada diri kita sendiri dan buatlah suatu perubahan.

3. Sembuhkanlah dunia (Heal The World)

Seperti dikutip dalam lagunya, “There are people dying if you care enough”, Ketika saat itu orang-orang belum waspada terhadap issue pemanasan global, Michael lah yang pertama kali menyerukan issue pemanasan global ini. Sekarang tergantung kita semua untuk memperbaiki dunia ini dari pemanasan global, kemiskinan, wabah penyakit, pendidikan dan masalah-masalah lain yang mengganggu kita. Hanya kepedulian kitalah yang akan membuat dunia ini menjadi lebih baik untuk anak cucu kita kelak dan umat manusia secara keseluruhan.

4. Anda tidak sendiri (You Are Not Alone)

Pengalaman-pengalaman dan penderitaan-penderitaan yang anda alami tidak jauh berbeda dengan orang-orang lainnya. Akan selalu ada pertolongan, dukungan dan cinta pada anda, meskipun anda saat ini tidak memiliki siapa-siapa. Jika anda membaca artikel ini sekarang, berarti anda sedang mendapatkan dukungan dan dorongan.

5. Jangan berhenti sampai anda merasa cukup (Don’t Stop Til You Get Enough)

Michael meraih suatu pencapaian yang luar biasa dalam hidupnya. Prestasi-prestasinya seperti perjalanan yang tiada akhir. Namun kunci kesuksesannya adalah, ia tidak berhenti, dia bekerja sangat keras. Satu hal yang kita pelajari dari Michael, jika anda menginginkan sesuatu anda dapat memilikinya selama anda berkeinginan kuat dan bekerja keras untuk mencapainya, teruskanlah usaha anda dan jangan pernah berhenti.

6. Kita adalah dunia (We Are The World)

Sesering mungkin kita berpikir bahwa kita adalah dunia, maka kita tidak akan merasa kesepian. Satu-satunya cara kita mencapai kesejahteraan adalah jika kita bekerja bersama-sama. Satu orang menderita maka kita semua menderita, satu orang berduka maka kita semua berduka. Kita semua terhubung satu sama lain sebagai umat manusia, sehingga jika ada satu orang terluka, sudah menjadi tanggung jawab kita untuk menolongnya. Seperti dikutip dalam lagunya, ”We are the world, we are the children and we are the ones who make a brighter day, so let’s start giving.”

7. They don't see you as I do (Ben)

Bahwa setiap orang memiliki sisi positif. Jangan melihat sseorang hanya dari sisi negatifnya saja.

 

 

It Will Rain

It Will Rain | Bruno Mars

If you ever leave me, baby
Jika kau hendak tinggalkanku, kasih
Leave some morphine at my door
Tinggalkanlah morfin di pintu
Cause it would take a whole lot of medication
Karena pasti aku kan butuh banyak obat
To realize what we used to have
Sadari apa yang dulu kita miliki
We don't have it anymore
Kini tak ada lagi

There's no religion that could save me
Tak ada agama yang bisa selamatkanku
No matter how long my knees are on the floor, oh
Tak peduli berapa lama aku berlutut di lantai, oh
So keep in mind all the sacrifices I'm making
Maka ingatlah selalu pengorbananku
Will keep you by my side,
Kan (ku)pertahankan dirimu tetap di sisiku
will keep you from walking out the door
Kan (ku)tahan agar kau tak lewati pintu itu

CHORUS
Cause there'll be no sunlight if I lose you, baby
Karna takkan ada lagi sinar mentari jika aku kehilanganmu, kasih
There'll be no clear skies if I lose you, baby
Takkan ada lagi langit cerah jika aku kehilanganmu, kasih
Just like the clouds my eyes will do the same
Seperti halnya mendung, mataku kan sama dengannya
If you walk away, every day it will rain, rain, rain
Jika kau pergi tiap hari kan turun hujan, hujan, hujan

I'll never be your mother's favorite
Aku takkan pernah jadi kesayangan ibumu
Your daddy can't even look me in the eye
Ayahmu bahkan tak mau menatap mataku
Ooh, if I was in their shoes
Ooh, jika aku jadi mereka
I'd be doing the same thing
Kan kulakukan hal yang sama
Saying there goes my little girl
Berucap itu gadis kecilku
Walking with that troublesome guy
Bersanding dengan lelaki bermasalah itu

But they're just afraid of something they can't understand
Namun mereka hanya takut dengan sesuatu yang tak mereka mengerti
Ooh well, little darling, watch me change their minds
Ooh, gadis kecil, lihatlah kan kuubah pikiran mereka
Yeah, for you I'll try, I'll try, I'll try
Yeah, demi engkau kan kucoba, kan kucoba, kan kucoba
I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding
Kan kupunguti kepingan-kepingan hancur ini hingga ku terluka
If that'll make you mine
Jika itu kan membuatmu jadi milikku

Back to Chorus

Ooh, don't you say goodbye
Ooh, jangan bilang selamat tinggal
Don't just say, goodbye
Jangan bilang, selamat tinggal
I'll pick up these broken pieces
Kan kupunguti kepingan-kepingan hancur ini
Till I'm bleeding if that'll make it right
Hingga aku terluka jika itu kan membuat semua ini baik-baik saja

Back to Chorus

 
Lagu it will rain yang dinyanyikan oleh Bruno Mars ini merupakan salah satu soundtrack dari film Breaking Dawn part 1, Twilight saga. Lagu ini liriknya cukup kontroversial di beberapa kalangan, but anyway, saya tidak akan membahas seperti apa kontroversialnya, yang jelas saya suka lagu ini, sampai sekarang belum bosan buat dengar lagu ini. Liriknya indah dan cara Bruno Mars membawakan lagu ini pun juga sangat indah sampai menyentuh hati. Makna keseluruhan dari lagu ini menceritakan tentang seseorang lelaki yang sangat mencintai seorang wanita. Lelaki tersebut tidak ingin kehilangan wanita itu. Pada reff lagu ini menceritakan, jika dia ditinggalkan wanita itu, dia akan sangat patah hati. Bahkan, dia mengkiaskan jika ditinggalkan wanita itu maka tidak akan ada sinar matahari, tidak ada langit cerah, setiap hari akan selalu hujan, seperti matanya yang akan selalu menangis karena ditinggalkan wanita itu.

Impossible

Impossible | Shontelle

I remember years ago

Teringatku bertahun lalu

Someone told me I should take

Ada yang bilang padaku agar

Caution when it comes to love

Berhati-hati jika berhubungan dengan cinta

I did, I did

Ya, aku tlah berhati-hati

II

And you were strong and I was not

Dan kau begitu kuat sedangkan aku tidak

My illusion, my mistake

Ilusiku, salahku

I was careless, I forgot

Aku ceroboh, aku lupa

I did

Ya aku lupa

III

And now when all is done 

Dan kini saat semuanya tlah usai, 

There is nothing to say

Tak ada lagi yang perlu dikatakan

You have gone and so effortlessly

Kau tlah pergi dan begitu mudahnya

You have won, you can go ahead tell them

Kau tlah menang, kau boleh beritahu mereka

magenta;">IV

Tell them all I know now

Beritahu mereka yang kini kutahu

Shout it from the roof tops

Teriakkanlah dari puncak menara

Write it on the sky line

Tulislah di kaki langit

All we had is gone now

Semua yang pernah kita miliki kini tlah sirna

V

Tell them I was happy

Beritahu mereka dulu aku bahagia

And my heart is broken

Dan kini hatiku hancur

All my scars are open

Semua lukaku terbuka

VI

Tell them what I hoped would be

Beritahu mereka apa yang dulu kuharapkan

Impossible, impossible

Mustahil, mustahil

Impossible, impossible

Mustahil, mustahil

VII

Falling out of love is hard

Lepas dari cinta sungguh sulit

Falling for betrayal is worst

Jatuh dalam pengkhianatan jauh lebih sulit

Broken trust and broken hearts

Hilang rasa percaya dan hancur hatiku

I know, I know

Aku tahu, aku tahu

VIII

Thinking all you need is there

Mengira yang kau butuhkan ada

Building faith on love and words

Membangun percaya pada cinta dan kata-kata

Empty promises will wear

Janji-janji hampa akan menguap

I know, I know

Aku tahu, aku tahu

Back to III, IV, V, VI

Ooh, impossible

Ooh, mustahil

Yeah, yeah

Back to I, IV, V, VI, I

Impossible adalah single utama dari album kedua Shontelle yang dirilis pada tahun 2010. Banyak orang yang suka dengan lagu ini, sehingga lagu ini sangat terkenal. Mau tau apa makna dari lagu impossible ini? Scrool down terus guys.

Lagu ini menceritakan tentang Penyesalan seorang wanita? Kesalahan yang telah ia perbuat, menyia - nyiakan cinta seorang lelaki yang begitu besar. Namun, Sekarang ia ingin kembali seperti dulu lagi. Akan tetapi satu kata baginya yaitu it's impossible (Mustahil).

Nah.. Berikut ini merupakan arti dari lirik lagu Impossible milik Shontelle. Untuk teks yang berwarna hitam tebal adalah liriknya sedangkan teks yang berwarna biru adalah arti atau terjemahannya. Selamat Bernyanyi.

Heaven

Heaven | Bryan Adams

Oh - thinkin' about all our younger years
Oh - terpikir tentang masa-masa muda kita
There was only you and me
Hanya ada kau dan aku
We were young and wild and free
Kita masih muda dan liar dan bebas

Now nothin' can take you away from me
Kini tak ada yang bisa mengambilmu dariku
We've been down that road before
Kita pernah melalui jalan itu
But that's over now
Namun kini berakhir sudah
You keep me comin' back for more
Kau membuatku terus ingin mengulangi masa-masa itu

Baby you're all that I want
Kasih kaulah yang kuinginkan
When you're lyin' here in my arms
Saat kau berbaring di sini di pelukanku
I'm findin' it hard to believe
Sulit kupercaya
We're in heaven
Kita ada di surga
And love is all that I need
Dan cintalah yang kubutuhkan
And I found it there in your heart
Dan kutemukan itu di hatimu
It isn't too hard to see
Tak terlalu sulit dilihat
We're in heaven
Kita ada di surga

Oh - once in your life you find someone
Oh - suatu saat di hidupmu kau temukan seseorang
Who will turn your world around
Yang akan mengubah duniamu
Bring you up when you're feelin' down
Menopangmu saat kau merasa terpuruk

Ya - nothin' could change what you mean to me
Ya - tak ada yang bisa mengubah arti dirimu bagiku
Oh there's lots that I could say
Oh banyak yang bisa kukatakan
But just hold me now
Dekap saja aku
Cause our love will light the way
Karna cinta kita akan menerangi jalan

Baby you're all that I want
Kasih kaulah yang kuinginkan
When you're lyin' here in my arms
Saat kau berbaring di sini di pelukanku
I'm findin' it hard to believe
Sulit kupercaya
We're in heaven
Kita ada di surga
And love is all that I need
Dan cintalah yang kubutuhkan
And I found it there in your heart
Dan kutemukan itu di hatimu
It isn't too hard to see
Tak terlalu sulit dilihat
We're in heaven
Kita ada di surga

I've been waitin' for so long
Tlah lama kunantikan
For something to arrive
Datangnya sesuatu
For love to come along
Hadirnya cinta

Now our dreams are comin' true
Kini mimpi kita menjadi nyata
Through the good times and the bad
Di saat senang dan susah
Ya - I'll be standin' there by you
Ya - aku kan berdiri di situ di sampingmu

 

Bryan Adams adalah penyanyi pria yang mampu eksis dan populer di era 80-an, 90-an dan 2000-an. Penyanyi asal Kanada ini juga terkenal berkat kharismanya di atas panggung. Bryan Adams membawakan lagu lagu classic rock yang populer. Ia juga banyak menghasilkan single dan lagu classic rock yang menjadi hits. Namanya bahkan masih tercatat sebagai musisi Kanada tersukses sepanjang masa, dengan rekor penjualan lebih dari 100 juta keping. Beberapa lagu Bryan Adams terbaik yang paling populer antara lain adalah Heaven, Please Forgive Me, Summer of '69 dan (Everything I Do) I Do It For You.

Lagu Heaven bisa dibilang sebagai lagu dari Bryan Adams yang paling populer. Lagu ini dirilis di tahun 1984 sebagai bagian dari album Reckless. Heaven memang dikenal sebagai lagu classic rock dengan lirik yang sarat akan makna. Single ini juga mampu masuk dalam chart tangga lagu barat. Tak heran jika lagu ini masih digemari bahkan hingga sekarang.

 

 

Hello

Hello | Adele

Hello, it’s me
Halo, ini aku
I was wondering if after all these years
Aku bertanya-tanya bila setelah bertahun-tahun
You’d like to meet, to go over everything
Kau ingin bertemu, untuk berjalan di atas segalanya
They say that time’s supposed to heal ya
Mereka bilang bahwa waktu yang seharusnya menyembuhkanmu
But I ain’t done much healing
Tapi aku tak bisa melakukan banyak penyembuhan
Hello, can you hear me?
Halo, bisakah kau mendengarku?
I’m in California dreaming about who we used to be
Aku di California bermimpi tentang siapa kita dulu
When we were younger and free
Saat kita lebih muda dan bebas
I’ve forgotten how it felt before the world fell at our feet
Aku lupa bagaimana rasanya sebelum dunia jatuh di kaki kita
There’s such a difference between us
Banyak perbedaan diantara kita
And a million miles
Dan satu juta mil
Hello from the other side
Halo dari sisi yang lain
I must’ve called a thousand times to tell you
Aku harus memanggil ribuan kali untuk mengatakan padamu
I’m sorry, for everything that I’ve done
Maafkan aku, untuk semua yang ku lakukan
But when I call you never seem to be home
Namun ketika aku memanggilmu sepertinya kau tak ada di rumah
Hello from the outside
Halo dari sisi yang lain
At least I can say that I’ve tried to tell you
Setidaknya aku bisa berkata bahwa aku telah mencoba untuk mengatakannya oadamu
I’m sorry, for breaking your heart
Maafkan aku, telah mematahkan hatimu
But it don’t matter, it clearly doesn’t tear you apart anymore
Tapi itu tak penting, itu tidak membuatmu marah lagi
Hello, how are you?
Halo, apa kabar?
It’s so typical of me to talk about myself
Ini khas aku untuk bicara tentangku
I’m sorry, I hope that you’re well
Maafkan aku, aku berharap kamu baik-baik saja
Did you ever make it out of that town
Apa anda bisa keluar dari kota itu
Where nothing ever happened?
Dimana tak pernah terjadi apa-apa?
It’s no secret
Tak ada rahasia
That the both of us are running out of time
Bahwa kita berdua kehabisan waktu
So, hello from the other side
Maka, Halo dari sisi yang lain
I must’ve called a thousand times to tell you
Aku harus memanggil ribuan kali untuk mengatakan padamu
I’m sorry, for everything that I’ve done
Maafkan aku, untuk semua yang ku lakukan
But when I call you never seem to be home
Namun ketika aku memanggilmu sepertinya kau tak ada di rumah
Hello from the outside
Halo dari sisi yang lain
At least I can say that I’ve tried to tell you
Setidaknya aku bisa berkata bahwa aku telah mencoba untuk mengatakannya oadamu
I’m sorry, for breaking your heart
Maafkan aku, telah mematahkan hatimu
But it don’t matter, it clearly doesn’t tear you apart anymore
Tapi itu tak penting, itu tidak membuatmu marah lagi
Ooooohh, anymore
Oh, lagi
Ooooohh, anymore
Oh, lagi
Ooooohh, anymore
Oh, lagi
Anymore
Lagi
Hello from the other side
Halo dari sisi yang lain
I must’ve called a thousand times to tell you
Aku harus memanggil ribuan kali untuk mengatakan padamu
I’m sorry, for everything that I’ve done
Maafkan aku, untuk semua yang ku lakukan
But when I call you never seem to be home
Namun ketika aku memanggilmu sepertinya kau tak ada di rumah
Hello from the outside
Halo dari sisi yang lain
At least I can say that I’ve tried to tell you
Setidaknya aku bisa berkata bahwa aku telah mencoba untuk mengatakannya oadamu
I’m sorry, for breaking your heart
Maafkan aku, telah mematahkan hatimu
But it don’t matter, it clearly doesn’t tear you apart anymore
Tapi itu tak penting, itu tidak membuatmu marah lagi

Sakit hati dan penyesalan Adele ternyata menjadi inspirasi dalam menciptakan sebuah lagu berjudul Hello.

"I'm sorry, for everything that I've done, but when I call you never seem to be home," begitulah penggalan lirik yang mengandung makna cukup dalam dari penyesalannya.

Seperti dikutip dari US Magazine, hal itu diungkapkan Adele saat menjalani interview dengan sebuah media.

"Hello adalah tentang keinginan berada di rumah dan keinginan untuk menghubungi orang yang pernah aku sakiti (termasuk aku sendiri) dan meminta maaf," katanya.

Adele enggan mengarahkan jika lagu tersebut untuk mantan kekasihnya. Namun, ia mengungkapkan lagu tersebut kepada para penggemarnya jika ia tak pernah meninggalkan para penggemarnya setelah beberapa tahun vakum.

"Itu sudah berakhir beberapa tahun yang lalu. Bukan, lagu ini bukan tentang seseorang yang spesifik. Ini tentang teman, mantan, diri sendiri, dan keluarga. Ini juga tentang para penggemarku. Aku merasa bahwa semua orang berpikir aku sudah terlalu jauh namun sebenarnya tidak. Semua orang berpikir aku hidup di Amerika, padahal aku tidak," paparnya.

Album terbarunya sendiri akan dirilis pada bulan November dengan judul "25". Album ini dideskripsikan sebagai make-up record Adele dan akan banyak bercerita tentang masa lalunya.

All About The Bass

All About The Bass | Megan Trainor

Because you know I'm all about that bass
Karena kau tahu aku amat suka bas
'Bout that bass, no treble
Amat suka bas, bukannya trebel
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Aku amat suka bas, amat suka bas, bukan trebel
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass
Aku amat suka bas, amat suka bas

Yeah it's pretty clear, I ain't no size two
Yeah jelas sekali, ukuranku bukan nomor dua
But I can shake it, shake it like I'm supposed to do
Tapi bisa kugoyang, bisa kugoyang seperti seharusnya
'Cause I got that boom boom that all the boys chase
Karena kumiliki jedam jedum yang dikejar semua cowok
All the right junk in all the right places
Sampah yang tepat di tempat yang tepat
I see the magazines working that Photoshop
Kulihat majalah menggunakan Photoshop
We know that shit ain't real
Kita tahu semua itu bohong belaka
Come on now, make it stop
Ayolah, hentikanlah
If you got beauty beauty just raise 'em up
Jika kau punya kecantikan, munculkanlah
'Cause every inch of you is perfect
Karena setiap inci dirimu itu sempurna
From the bottom to the top
Dari bawah sampai atas
Yeah, my momma she told me don't worry about your size
Yeah, ibuku, dia bilang jangan pusing dengan ukuranmu
She says, boys they like a little more booty to hold at night
Dia bilang, para cowok lebih suka pant*t yang lebih besar untuk didekap di waktu malam
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll
Kau tahu aku takkan bertubuh lurus, boneka Barbie silikon
So, if that's what's you're into
Jadi, jika itu yang kau kejar
Then go ahead and move along
Maka teruskanlah dan lanjutkanlah

Back to I

I'm bringing booty back
Kan kukembalikan .... (?)
Go ahead and tell them skinny bitches Hey
Ayo teruskanlah, katakan pada mereka yang kurus itu
No, I'm just playing I know you think you're fat
Tidak, aku hanya main-main aku tahu kau pikir dirimu gendut
But I'm here to tell you that
Tapi aku di sini tuk memberitahumu bahwa
Every inch of you is perfect from the bottom to the top
Setiap inci dirimu itu sempurna dari bawah sampai atas
Yeah, my momma she told me don't worry about your size
Yeah, ibuku, dia bilang jangan pusing dengan ukuranmu
She says, boys they like a little more booty to hold at night
Dia bilang, para cowok lebih suka pant*t yang lebih besar untuk didekap di waktu malam
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll
Kau tahu aku takkan bertubuh lurus, boneka Barbie silikon
So, if that's what's you're into
Jadi, jika itu yang kau kejar
Then go ahead and move along
Maka teruskanlah dan lanjutkanlah

Back to I (3x)

Tak diduga-duga, lagu All About That Bass yang dipopulerkan oleh Megan Trainor menempati tangga teratas berbagai chart. Lagu catchy yang dikemas secara fun tersebut rupanya punya pesan yang cukup dalam.
Secara umum, lagu tersebut ingin memotivasi dan memberi kepercayaan diri kepada para wanita yang bertubuh subur. Banyak menuai pujian, rupanya ada juga berbagai kalangan yang berpendapat lain.
Bahkan, justru para penganut feminisme lah yang mengkritisi lagu tersebut. Nah, kali ini kita akan mengupas All About That Bass dari sisi pro dan kontra. Kalau kalian ingin menyampaikan pendapat juga boleh kok. Yuk kita mulai pembahasan kita kali ini.

 

When I Was You Man

When I Was Man | Bruno Mars

Same bed
Ranjang yang sama
But it feels just a little bit bigger now
Tapi kini terasa lebih lega
Our song on the radio
Lagu kita diputar di radio
But it don’t sound the same
Tapi tak terdengar sama
When our friends talk about you
Saat teman-teman kita membicarakanmu
All it does is just tear me down
Semua itu hanya menyakitiku
Cause my heart breaks a little
Karena hatiku hancur
When I hear your name
Saat kudengar namamu
It all just sound like uh, uh, uh
Semua itu hanya terdengar uh, uh, uh

CHORUS
Hmmm too young, to dumb to realize
Hmmm terlalu muda, terlalu bodoh tuk sadari
That I should have bought you flowers and held your hand
Bahwa dulu harusnya aku membelikanmu bunga dan kugenggam tanganmu
Should have given all my hours when I had the chance
Harusnya kuberikan seluruh waktuku saat ada kesempatan
Take you to every party
Mengajakmu ke setiap pesta
Cause all you wanted to do was dance
Karena yang ingin kau lakukan hanyalah berdansa
Now my baby is dancing,
Kini kekasihku sedang berdansa,
But she’s dancing with another man
Tapi dia berdansa dengan pria lain

My pride, my ego, my needs and my selfish ways
Kesombonganku, egoku, kebutuhanku dan keegoisanku
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Membuat perempuan kuat sebaik dirimu pergi dari hidupku
Now I'll never, never get to clean out the mess I’m in
Kini aku takkan pernah bisa bereskan kekacauan ini
And it haunts me every time I close my eyes
Dan semua ini hantuiku tiap kali kupejamkan mata
It all just sounds like uh, uh, uh, uh
Semua itu hanya terdengar uh, uh, uh, uh

CHORUS

Although it hurts
Meski sakit rasanya
I’ll be the first to say that I was wrong
Aku yang kan pertama akui bahwa aku salah
Oh, I know I’m probably much too late
Oh, aku tahu mungkin terlalu terlambat bagiku
To try and apologize for my mistakes
Tuk mencoba dan minta maaf atas salahku
But I just want you to know
Tapi aku hanya ingin kau tahu
I hope he buys you flowers,
Kuharap dia membelikanmu bunga,
I hope he holds yours hands
Kuharap dia menggenggam tanganmu
Give you all his hours when he has the chance
Memberimu seluruh waktunya saat ada kesempatan
Take you to every party
Mengajakmu ke semua pesta
Cause I remember how much you loved to dance
Karena kuingat betapa kau senang berdansa
Do all the things I should have done
Lakukan segala yang harusnya dulu kulakukan
When I was your man!
Saat aku masih jadi kekasihmu

 

When I was Your Man adalah lagu Bruno Mars di album Studio yang kedua yang bertajuk Unorthodox Jukebox (2012). Ditulis oleh Mars sendiri bersama Philip Lawrence, Ari Levine dan Andrew Wyatt. Sebagai single promosi yang ketiga pada album yang dirilis pada tanggal 15 Januari 2013 ini, When I was Your Man mendapat posisi puncak di berbagai negara, seperti Prancis, Australia, Kanada dan Amerika. Single ini adalah single Soul Balada Piano, yang menceritakan tentang penyesalan seorang pria yang meninggalkan seorang gadis yang menurut karena kesalahan sendiri, karena kesombongannya,karena egonya dan karena kekerasan hatinya. Akhirnya dikemudian hari dia hanya menyesali perbuatannya, dan bisa berharap orang yang menggantikan dirinya bisa memberikan semua yang diharapkan si gadis dan membuatnya bahagia. Suara Bruno Mars yang keren dengan liriknya yang sangat menyentuh ini bisa menjadikan kamu menangis karena 2 faktor, faktor pertama adalah kamu mengerti liriknya dan dapat merasakan arti atau maknanya. Dan faktor ke dua dikarnakan kamu tidak mengerti artinya dan menyesali dahulu tidak belajar berbahasa Inggris ~_~’… Oleh karena itu bagi kamu kamu yang mau mengerti arti dan maknanya, disini saya akan mentranslatekannya supaya bisa membuat anda menangis karena faktor yang pertama yaa…   hehe

 

The Lazy Song

The Lazy Song | Bruno Mars

CHORUS
Today I don't feel like doing anything
Hari ini aku tak ingin melakukan apapun
I just wanna lay in my bed
Aku hanya ingin berbaring di tempat tidur
Don't feel like picking up my phone
Tak ingin mengangkat telepon
So leave a message at the tone
Maka tinggalkanlah pesan setelah terdengar nada
Cause today I swear I'm not doing anything
Karna kubertekad hari ini takkan melakukan apapun

Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
Uh, aku akan tiduran sambil menatap kipas angin
Turn the TV on
Menyalakan TV
Throw my hand in my pants
Bersantai-santai
Nobody's gon tell me I can't, nah
Takkan ada yang bilang aku tak bisa, nah

I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
Aku akan berbaring di sofa dan berselimut
Click to MTV so they can teach me how to dougie
Sambil menonton MTV agar mereka bisa mengajariku menari dougie
Cause in my castle I'm the freakin man
Karna di istanaku aku ini orang aneh

Oh Oh, yes I said it
Oh oh, ya kukatakan ini
I said it
Kukatakan ini
I said it cause I can
Kukatakan ini karna aku bisa

Back to CHORUS

Nothing at all
Tidak melakukan apapun sama sekali
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
Tidak melakukan apapun sama sekali
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh

Tomorrow I wake up, do some P90X
Esok aku bangun, berlatih dengan Pp90X
With a really nice girl have some really nice s*x
Berc*nta hebat dengan gadis yang sangat cantik
And she's gonna scream out, "this is great" (Oh my god this is great)
Dan dia akan menjerit, "luar biasa" (Oh tuhan ini luar biasa)

I might mess around and get my college degree
Aku mungkin berusah payah dan mendapat gelar
I bet my old man will be so proud of me
Kubertaruh orang tuaku pasti akan sangat bangga padaku
I'm sorry pops you just have to wait
Maaf Ayah kau harus menunggu

Back to CHORUS

No I ain't gonna comb my hair
Tidak aku takkan menyisir rambutku
Cause I ain't going anywhere
Karna aku takkan ke mana-mana
No no no no no no no no nooo
I'll just strut in my birthday suit
Aku hanya akan memakai setelah ulang tahunku
And let everything hang loose
Dan membiarkan segalanya santai
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahhh

Back to CHORUS

Nothing at all
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all

 

Sky Fall

Sky Fall | Adele

This is the end
Inilah akhirnya
Hold your breath and count to ten
Tahan nafasmu dan hitunglah sampai sepuluh
Feel the earth move and then
Rasakan bumi berguncang dan lalu
Hear my heart burst again
Dengarlah hatiku meledak lagi

For this is the end
Karena inilah akhirnya
I've drowned and dreamed this moment
Aku tlah tenggelam dalam dan mimpikan saat ini
So overdue, I owe them
Sangat terlambat, aku berhutang pada mereka
Swept away, I'm stolen
Hanyut, aku tlah tercuri

CHORUS
Let the sky fall
Biarkan langit runtuh
When it crumbles
Saat langit hancur
We will stand tall
Kita kan berdiri gagah
And face it all together
Dan menghadapinya bersama-sama
Let the sky fall
Biarkan langit runtuh
When it crumbles
Saat langit hancur
We will stand tall
Kita kan berdiri gagah
And face it all together 

Dan menghadapinya bersama-sama
At skyfall
Menghadapi langit runtuh

Skyfall is where we start
Di saat langit runtuh itulah saat kita memulai
A thousand miles and poles apart
Terpisah ribuan mil dan kutub
When worlds collide, and days are dark
Saat dunia bertabrakan dan hari-hari menjadi gelap
You may have my number, you can take my name
Kau mungkin miliki nomorku, kau mungkin membawa namaku
But you'll never have my heart
Tapi kau takkan pernah miliki hatiku
CHORUS

Let the sky fall, When it crumbles, We will stand tall (2x)
Biarkan langit runtuh, saat ia hancur, kita kan berdiri gagah

Where you go I go
Kemana kau pergi, aku turut serta
What you see I see
Apa yang kau lihat, juga kulihat
I know I'll never be without the security
Aku tahu aku takkan pernah merasa takut
Of your loving arms
Tanganmu yang penuh kasih
Keeping me from harm
Menjagaku dari bahaya
Put your hand in my hand
Genggamlah tanganku
And we'll stand
Dan kita kan berdiri

CHORUS

Let the sky fall
Biarkan langit runtuh
We will stand tall
Kita kan berdiri gagah
At skyfall
Hadapi langit runtuh

 

Ini ost film dengan judul yang sama dengan lagu ini. James Bond versi teranyar ya? Film agak lama sih, tapi lumayan bagus kok. Tidak terlalu jelas, lagu ini maksudnya apa. Tapi dari segi bahasa, rima nya bagus, jadi enak dibaca, enak didengar. Apalagi yang nyanyi Adele. Super deh ^_^
 

Distance

Distance | Christina Perri

The sun is filling up the room

Matahari memenuhi ruangan

And I can hear you dreaming

Dan bisa kudengar mimpimu

Do you feel the way I do right now?

Apakah kau rasakan yang kini kurasa?

I wish we would just give up

Andai saja kita mau menyerah

Cause the best part is falling

Karena bagian terbaiknya adalah jatuh

Call it anything but love

Terserah mau kau sebut apa asal bukan cinta

CHORUS
And I will make sure to keep my distance

Dan kan kupastikan tuk menjaga jarak

Say "I love you" when you're not listening

Katakan "Aku mencintaimu" saat kau tak mendengarkan

How long can we keep this up, up, up?

Seberapa lama kita terus begini?

And please don't stand so close to me

Dan tolong jangan dekat-dekat denganku

I'm having trouble breathing

Aku sulit bernafas

I'm afraid of what you'll see right now

Aku takut akan apa yang kan kau lihat

I'll give you everything I am

Kan kuberikan diriku sepenuhnya

All my broken heart beats

Semua detak jantungku yang terluka

Until I know you'll understand

Hingga aku tahu kau kan mengerti

CHORUS

And I keep waiting

Dan aku terus menunggu

For you to take me

Menunggumu tuk membawaku

You keep waiting

Kau terus menunggu

To save what we have

Tuk selamatkan yang kita punya

CHORUS

Make sure to keep my distance

Pastikan menjaga jarak

Say "I love you" and when you're not listening

Katakan "Aku mencintaimu" dan saat kau tak mendengarkan

How long til we call this love, love, love?

Berapa lama hingga kita menyebutnya cinta?

 

 

Kupikir, lagu ini bercerita tentang persahabatan, awalnya. Sebuah persahabatan yang tanpa disadari menumbuhkan benih-benih cinta. Tak ada yang berani mengungkap rasa. Masing-masing khawatir jika kata itu terucap, maka kedekatan mereka akan sirna, dan kata ajaib itu akan sia-sia.

 

Arms

Arms | Christina Perri

I never thought that you would be the one to hold my heart
Tak ternah terpikir kau kan jadi orang yang miliki hatiku
But you came around
Namun kau hadir
And you knocked me off the ground from the start
Dan kau meluluhkanku sejak semula

You put your arms around me
Kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman

How many times will you let me change my mind and turn around
Berapa kali kan kau biarkan aku berubah pikiran dan berpaling
I can't decide if I'll let you save my life
Tak bisa kuputuskan apakah kan kubiarkan kau selamatkan nyawaku
or if I'll drown
Atau aku kan tenggelam

I hope that you see right through my walls
Kuberharap kau melihat lewat dinding-dindingku
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
Kuberharap kau menangkapku karena aku telah jatuh
I'll never let a love get so close
Takkan pernah kubiarkan satu cinta pun mendekat
You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman

The world is coming down on me
Seluruh dunia mencaciku
And I can't find a reason to be loved
Dan tak kutemukan alasan untuk dicintai
I never wanna leave you
Tak pernah ingin kutinggalkan dirimu
But I can't make you bleed if I'm alone
Namun tak bisa kubuat kau terluka jika aku sendiri

You put your arms around me
Kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku
CHORUS

I tried my best to never let you in to see the truth
Tlah kucoba dengan keras tak biarkan kau melihat yang sebenarnya
And I've never opened up
Dan aku tak pernah membuka diri
I've never truly loved
Aku tak pernah benar-benar mencinta
'Til you put your arms around me
Hingga kau dekap diriku
And I believe that it's easier for you to let me go
Dan aku yakin lebih mudah bagimu tuk lepaskanku

CHORUS

You put your arms around me and I'm home
Kau dekap aku dan aku pun merasa nyaman

 

Be My Forever

Be My Forever | Christina Perri

We're on top of the world
Kita di puncak dunia
We're on top of the world
Kita di puncak dunia
Now darling, sit down, let go
Kini kasih, duduklah, santailah

Can I call you, you're mine
Bolehkah aku memanggilmu, kekasihku
So can I call you, you're mine now darling
Jadi bolehkah aku memanggilmu, kau kini milikku kasih
For a whole lot of time
Setiap saat
My heart finally trust my mind
Akhirnya hatiku percaya pada pikiranku
And I know somehow it's right
Dan kutahu entah bagaimana ini benar adanya

III
In all we got time
Pendek kata, kita punya waktu
Yeah
So darling just say you'll stay right by my side
Jadi kasih, katakanlah kau kan selalu di sisiku
In all we got love
Pendek kata, kita punya cinta
Yeah
So darling just swear you'll stand right by my side
Jadi kasih, bersumpahlah kau kan selalu berada di sisiku

Back to I

I've got something to say
Ada yang ingin kukatakan
You're perfect in every way
Dari tiap sisi, kau sempurna
I'm gonna shout it out
Kan kuteriakkan
I'm gonna tell you now
Kan kukatakan padamu
'Cause I know somehow it's right
Karena kutahu entah bagaimana ini benar adanya

Back to III

(2x)
Be my forever
Jadilah milikku selamanya
Be my forever
Jadilah milikku selamanya
Be my forever
Jadilah milikku selamanya

You're my bright blue sky
Kaulah langit biruku
You're the sun in my eyes
Kaulah mentari di mataku
Baby you're my life
Kasih, kaulah hidupku
You're the reason why...
Kaulah alasan mengapa

Back to I, III

(2x)
Be my forever
Jadilah milikku selamanya
Be my forever
Jadilah milikku selamanya
Be my forever
Jadilah milikku selamanya

Will you love me forever?
Akankah kau mencintaiku selamanya?
I'll love you forever
Aku kan mencintaimu selamanya
Be my forever
Jadilah milikku selamanya

Be my forever
Jadilah milikku selamanya
Be my forever
Jadilah milikku selamanya
Be my forever
Jadilah milikku selamanya

 

 

 

fgedhdsfgjghf“Eenie Meenie mine Mo..!!” Apa-apaan ini, tapi bagi penggemar Justin Bieber mesti ga asing dengan kata yang satu ini, emang agak bingungin ya artinya? Kata-kata yang sering di gunakan penyanyi lebih seringnya Rapper, trus ada lagi kata “shawty” yg sering muncul di lagu lagu yg bernuansa R&B? Makin bingung, cekidoot ajalah..!! Kita mulai dari kata “Shawty”, Kata ini berasal dari bahasa ‘slang’ Urugay yg berarti “Girlfriend [Pacar]”. Ada juga yang bilang kalo kata ini berarti “Bitch [Pelacur]”. Eeiit, Tapi, ada juga yang ngartiin ‘Shawty‘ adalah ‘Shorty‘. Pusing? Jangan pusing Gan..!! Gua yang nulis aja pusing, tapi itulah bahasa Rapper. Ingat ‘Rapper‘ Gan, bukan ‘Raper’, kalo ‘Raper‘ artinya “Pemerkosa“ Selanjutnya Kata “Eenie Meenie“ Dari beberapa sumber di web, dan tentunya dengan bantuan kaca benggala mbah Google, akhirnya ketemu arti dari ‘eenie meenie’. Liat keterangan di bawah aja deh, males nulis panjang-panjang. Langsung aja ke lagunya adik gua Justin Bieber [wakakakaka...] Ada bagian yang mengatakan : “Eenie meenie miney mo Catch a bad chick by her toe If she holla (if, if, if she holla) let her go” Dan ternyata itu versi gubahan atau versi modern dari: “Eeny, meeny, miny, moe, Catch a tiger by the toe. If he hollers let him go” “Eenie Meenie Mine mo lova“ Arti dari kata kata yg satu ini adalah “slutty girl [Buka kamus gan! Slutty kata dasarnya adalah 'Slut', yang artinya BITCH]”. So, bagi seseorang ada yang di facebook nulis namanya, contoh : Paijem Eenie Meenie, berarti dia dengan sendirinya mengatakan bahwa si Paijem ini adalah Bitch alias Pelacur

Make Money Online : http://ow.ly/KNICZ

“Eenie Meenie mine Mo..!!” Apa-apaan ini, tapi bagi penggemar Justin Bieber mesti ga asing dengan kata yang satu ini, emang agak bingungin ya artinya? Kata-kata yang sering di gunakan penyanyi lebih seringnya Rapper, trus ada lagi kata “shawty” yg sering muncul di lagu lagu yg bernuansa R&B? Makin bingung, cekidoot ajalah..!! Kita mulai dari kata “Shawty”, Kata ini berasal dari bahasa ‘slang’ Urugay yg berarti “Girlfriend [Pacar]”. Ada juga yang bilang kalo kata ini berarti “Bitch [Pelacur]”. Eeiit, Tapi, ada juga yang ngartiin ‘Shawty‘ adalah ‘Shorty‘. Pusing? Jangan pusing Gan..!! Gua yang nulis aja pusing, tapi itulah bahasa Rapper. Ingat ‘Rapper‘ Gan, bukan ‘Raper’, kalo ‘Raper‘ artinya “Pemerkosa“ Selanjutnya Kata “Eenie Meenie“ Dari beberapa sumber di web, dan tentunya dengan bantuan kaca benggala mbah Google, akhirnya ketemu arti dari ‘eenie meenie’. Liat keterangan di bawah aja deh, males nulis panjang-panjang. Langsung aja ke lagunya adik gua Justin Bieber [wakakakaka...] Ada bagian yang mengatakan : “Eenie meenie miney mo Catch a bad chick by her toe If she holla (if, if, if she holla) let her go” Dan ternyata itu versi gubahan atau versi modern dari: “Eeny, meeny, miny, moe, Catch a tiger by the toe. If he hollers let him go” “Eenie Meenie Mine mo lova“ Arti dari kata kata yg satu ini adalah “slutty girl [Buka kamus gan! Slutty kata dasarnya adalah 'Slut', yang artinya BITCH]”. So, bagi seseorang ada yang di facebook nulis namanya, contoh : Paijem Eenie Meenie, berarti dia dengan sendirinya mengatakan bahwa si Paijem ini adalah Bitch alias Pelacur

Make Money Online : http://ow.ly/KNICZ

“Eenie Meenie mine Mo..!!” Apa-apaan ini, tapi bagi penggemar Justin Bieber mesti ga asing dengan kata yang satu ini, emang agak bingungin ya artinya? Kata-kata yang sering di gunakan penyanyi lebih seringnya Rapper, trus ada lagi kata “shawty” yg sering muncul di lagu lagu yg bernuansa R&B? Makin bingung, cekidoot ajalah..!! Kita mulai dari kata “Shawty”, Kata ini berasal dari bahasa ‘slang’ Urugay yg berarti “Girlfriend [Pacar]”. Ada juga yang bilang kalo kata ini berarti “Bitch [Pelacur]”. Eeiit, Tapi, ada juga yang ngartiin ‘Shawty‘ adalah ‘Shorty‘. Pusing? Jangan pusing Gan..!! Gua yang nulis aja pusing, tapi itulah bahasa Rapper. Ingat ‘Rapper‘ Gan, bukan ‘Raper’, kalo ‘Raper‘ artinya “Pemerkosa“ Selanjutnya Kata “Eenie Meenie“ Dari beberapa sumber di web, dan tentunya dengan bantuan kaca benggala mbah Google, akhirnya ketemu arti dari ‘eenie meenie’. Liat keterangan di bawah aja deh, males nulis panjang-panjang. Langsung aja ke lagunya adik gua Justin Bieber [wakakakaka...] Ada bagian yang mengatakan : “Eenie meenie miney mo Catch a bad chick by her toe If she holla (if, if, if she holla) let her go” Dan ternyata itu versi gubahan atau versi modern dari: “Eeny, meeny, miny, moe, Catch a tiger by the toe. If he hollers let him go” “Eenie Meenie Mine mo lova“ Arti dari kata kata yg satu ini adalah “slutty girl [Buka kamus gan! Slutty kata dasarnya adalah 'Slut', yang artinya BITCH]”. So, bagi seseorang ada yang di facebook nulis namanya, contoh : Paijem Eenie Meenie, berarti dia dengan sendirinya mengatakan bahwa si Paijem ini adalah Bitch alias Pelacur. Wakakakaka…… Piss (Exorbite)

Make Money Online : http://ow.ly/KNICZ

Rolling In The Deep

Rolling In The Deep | Adele

There's a fire starting in my heart
Ada bara yang membakar hatiku
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
Mencapai puncak terpanas dan membawaku dari gelap
Finally, I can see you crystal clear
Akhirnya, bisa kulihat kau dengan jelas
Go head and sell me out and I'll lay your ship bare
Teruslah permainkan diriku dan kan kutunjukkan kapalmu

See how I'll leave with every piece of you
Lihatlah bagaimana aku kan pergi membawa tiap kepingan dirimu
Don't underestimate the things that I will do
Jangan remehkan yang akan kulakukan

There's a fire starting in my heart
Ada bara yang membakar hatiku
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
Mencapai puncak terpanas dan membawaku dari gelap

The scars of your love remind me of us
Luka karena cintamu mengingatkanku pada kita
They keep me thinking that we almost had it all
Semua itu membuatku terus berpikir bahwa kita hampir lewati semua itu
The scars of your love, they leave me breathless
Luka karena cintamu, membuatku terluka
I can't help feeling
Tak sanggup kurasakan

CHORUS
We could have had it all
Kita bisa saja melewati semua ini
(You're gonna wish you never had met me)
(Kau akan berharap tak pernah bertemu denganku)
Rolling in the deep
Selalu bersama
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Airmata akan jatuh, selalu bersama)
You had my heart inside of your hand
Hatiku ada dalam genggamanmu
(You're gonna wish you never had met me)
(kau kan berharap tak pernah bertemu denganku)
And you played it to the beat
Dan kau permainkan sesuka hati
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Airmata akan jatuh, selalu bersama)

Baby, I have no story to be told
Kasih, aku tak punya cerita untuk dikisahkan
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
Namun tlah kudengar ceritamu dan aku kan membuat kepalamu terbakar
Think of me in the depths of your despair
Memikirkanku dalam putus asamu
Making a home down there, as mine sure won't be shared
Membuat rumah sendiri, karena rumahku tentu takkan kubagi

(You're gonna wish you never had met me)
(Kau kan berharap tak pernah berjumpa denganku)
The scars of your love remind me of us
Luka karena cintamu mengingatkanku akan kita
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Air mata akan jatuh, selalu bersama)
They keep me thinking that we almost had it all
Semua itu buatku terus berpikir bahwa kita hampir lewati semua ini
(You're gonna wish you never had met me)
(Kau kan berharap tak pernah bertemu denganku)
The scars of your love, they leave me breathless
Luka karena cintamu membuatku terluka
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Air mata akan jatuh, selalu bersama)
I can't help feeling
Tak sanggup kurasakan

CHORUS

Could have had it all
Bisa melewati semua ini
Rolling in the deep
Selalu bersama
You had my heart inside of your hand
Hatiku dalam genggamanmu
But you played it with a beating
Namun kau permainkan aku

Throw your soul through every open door
Lemparkan jiwamu lalui setiap pintu yang terbuka
Count your blessings to find what you look for
Menghitung kebaikanmu tuk temukan apa yang kau cari
Turn my sorrow into treasured gold
Mengubah deritaku menjadi emas berharga
You pay me back in kind and reap just what you sow
Kau balas aku dengan kebaikan dan menuai yang kau tabur

(You're gonna wish you never had met me)
(Kau kan berharap tak pernah berjumpa denganku)
We could have had it all
Kita bisa lewati semua ini
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Air mata akan jatuh, selalu bersama)
We could have had it all
Kita bisa lewati semua ini
(You're gonna wish you never had met me)
(Kau kan berharap tak pernah berjumpa denganku)
It all, it all, it all
Lewati semua ini
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Air mata akan jatuh, selalu bersama)

CHORUS

Could have had it all
Bisa lewati semua ini
(You're gonna wish you never had met me)
(Kau kan berharap tak pernah bertemu denganku)
Rolling in the deep
Selalu bersama
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
(Air mata akan jatuh, selalu bersama)
You had my heart inside of your hand
Hatiku dalam genggamanmu

But you played it
Namun kau permainkan
You played it
Kau permainkan
You played it
Kau permainkan
You played it to the beat
Kau permainkan sesuka hati

 

Rolling in the deep itu bisa diartikan sebagai seseorang yang mengalami sesuatu secara maksimal. Missal, jatuh cinta maksimal, atau patah hati yang maksimal. Kalau kata Adele sih, lagu ini ditujukan untuk mantan kekasihnya yang telah menghianatinya. Berarti lagu ini isinya patah hati dan marah maksimal.